En México sabemos bien el significado referido por la expresión “es un buen hombre, pero…; la connotación que le asignamos resulta ofensiva para el evocado. No sabemos si Donald Trump está enterado de este detalle, pero utilizó la frase para señalar que el presidente de México no puede con el problema del narcotráfico en nuestro país. Estamos listos para negociar “si partimos de un principio de respeto mutuo”, contestó Peña Nieto, no sin antes devolver el golpe al recordarle a Trump el problema de la venta de armas que en los Estados Unidos no han podido, o más bien no han querido resolver.
