Primero, fuerzas del orden ubicaron una camioneta Ford F-150, placas NBF9106, circulando de manera sospechosa por la autopista Nuevo Teapa-Cosoleacaque; al marcar el alto, encontraron a 12 individuos en la batea, cubiertos con una lona: seis hombres, cinco mujeres y una infante.
Posteriormente, al transitar sobre el bulevar Los Santos de la colonia Las Águilas, en Ixhuatlán del Sureste, elementos observaron un vehículo similar, láminas MLE8130 del Estado de México, en el que eran transportados nueve hombres y tres mujeres.
Ambos sujetos fueron puestos a disposición de la autoridad competente para los trámites de ley, mientras que los centroamericanos fueron canalizados al Instituto Nacional de Migración (INM) para determinar su situación en el país.